I can hear
Church bells tolling
I can hear
Saints a-singing
I can see
See hearse wheels rollin'
Somebody's leavin'
The world of toil and strife
I realize... that surely and eventually Eng subs ripped by -=McLane=- Indo translation by Pav.Kimbab
We're gonna leave
This old world behind, yes, we are
That's why I'm makin'
Oh, yes, I am, making preparations
He-e-e-ey... to meet the Lord
To meet
He-e-e-ey
The Lord
A woman came up to me one day...
Terima kasih, Darrin.
Sama-sama.
She said I'm not ready...
I'm not ready to give up my wicked ways...
Maukah kau menjadi kekasihku?
Maaf, tapi aku ingin menikahi Michael Jackson.
Darrin, Lilly, masuk ke dalam dan duduk.
...he gives me a hard time
Yeah, yeah
I told that woman
I told that woman how could you hold out any longer
When you see that Jesus... Jesus, he loves you so?
Then I heard her say, I'm gettin' ready
Yeah, gettin' ready
I'm gettin' ready to meet the Lord
To meet
Oh, yes, I am
The Lord
Gonna holler and testify
I'm gettin' ready
Gettin' ready
Oh, yes, I am
Gettin' ready
Yes, I am
Gettin' ready
Oh, yeah, I'm gettin' ready
Gettin' ready
Every day of my life
Gettin' ready
I'm gettin' ready
Gettin' ready
Oh, yes, I am.
Gettin' ready
I'm packin' up now
Gettin' ready
I'm gettin' ready
Gettin' ready
Are you ready?
Gettin' ready
Are you ready?
Gettin' ready
Are you gettin' ready?
Gettin' ready
I'm gettin' ready
Gettin' ready
I'm gettin' ready
Gettin' ready
Oh, yes, I am
To meet the Lord
- To meet - Yeah
Yeah, yeah
The Lord
To meet the Lord.
Oh, I'm looking for that stone
That stone, that
Flew down the mountain
I'm looking for that stone that came...
Oh, hallelujah
I'm looking for that stone, yes, I am
Flew down the mountain
And it's coming all the way down
- Yes, it is - Coming down
Coming down... to the demon town, yeah, girl
We're near it, the 21st Century
Oh, yeah, and the Lord could come at any time
At any time
- In a second - A second
- In a moment - A moment
In a twinkle of an eye
Eye
Going to my home up, up in the sky
Oh, I'm looking for that stone, yes, I am
Hewn off the mountain
I'm looking for that stone
Rolling down to earth
I've got to find my stone, yes, I have
Hewn off the mountain
And it's coming down
Down
All the way down
To redeem a dying world
Oh, that stone
Oh, that stone, oh, that stone
I love that stone, yes, sir
That Jesus called a stone
- That healed the stone - Rejected that stone
- That stone - That stone
I love that stone, yeah, I love that stone
- Well...* - I love that stone
I found that stone that was...
Hewn off the mountain
I found that stone, yes, I did
Rolling down the mountain
Said I love my stone
- Whoa! - Hewn off the mountain
And it's coming all the way down
- All the way down - Coming all down
- To redeem a dying world - To redeem...
Yes, it is
...a dying world
- A dying world. - World!
Tuhan memberkati mu.
Astaga, dia mulai lagi .
Tidak akan menjadi hari Minggu yang normal
jika roh Faye tidak mati.
Uh-huh.
Oh, Maryann.
Pastur.
Anak laki laki ini tumbuh seperti rumput liar.
kau haris diberi makan diberi pupuk.
Dan gurunya berkata Dia yang paling pintar di kelas.
Ini dia.
Tahan dia, Reverend.
Beraninya,
Berdiri di dalam rumah Tuhan
dan smentara itu menyanyikan musik iblis.
Paulina, apa maksudnya ini?
Aku menemukan ini Di toko Robinson.
Itu Maryann,
Menyanyikan musik R&B seksi.
Oh. Oh, uh, uh,
uh, Maryann. Maryann!
Apa yang sebenarnya ingin kau katakan?
Akhirnya aku mendapatkan kesempatan untuk menjadi penyanyi.
Aku tidak berfikir ada yang salah.
Reverend, hukum gereja dengan jelas menyatakan
Bahwa anggota gereja dilarang masuk dalam kegiatan tidak senonoh,
Amin.
Judi.
Amin.
Mabuk-mabukan, yang dimana semuanya
berkumpul di tempat dimana dia bernyanyi.
Coba lihat ini.
"Lakukan padaku lagi."
"Ya, ya, ya, ya.
Sekarang kita semua tau apa maksudnya "itu".
Paulina.
Aku terkejut kau masih ingat artinya "itu".
Lagipula,
Apa yang kau lakukan di toko musik
Mencari"Musik iblis"?
Tuhan mendukungku kali ini.
Paulina, kau harus diam.
Katakan padanya, sayang.
Karena perempuan ini
Tidak melakukan apapun yang dapat menyakiti orang.
Amin, saudaraku Sally.
Perlukan aku mengingatkanmu slogan gereja ini?
Katakan padanya, saudaraku!
"Waspada kepada kesenangan sementara dan rasa malu yang takkan kunjung hilang."
Itu pasti anak-anak mereka dalam organ itu lagi.
Aku, aku pergi saja.
Berhenti menunda-nunda, Paul.
kau tau peraturan gereja.
- kau harusnya bisa mengatasi ini. - Paulina,
Aku pastur disini. Serahkan saja padaku, oke?
Kerjakan tugasmu atau aku akan pergi dan memanggil Mama.
Sekarang kau harus tau kenapa
memanggilku "reverend" (pendeta) disini.
Aku akan mengatasinya dengan caraku, oke?
Sekarang, Maryann.
Seperti ini.
Seperti yang dia katakan.
Berhentilah bernyanyi musik duniawi,
Atau kau harus meninggalkan paduan suara.
Maafkan aku.
Itu pilihanmu.
Pikirkanlah, nak.
Pikirkan tentang apa yang kau lakukan, saudaraku.
Berikan lambaian selamat tinggal kepada Bibi Sally.
Darrin, ada yang perlu kau tau
riset pasar yang kau inginkan,
dan aku tau kau sangat sibuk,
tapi ada sesuatu yang kau harus tau.
Ya... aku akan membuat mereka semua pergi.
Aku ini pemain.
Aku sedang berada di zonaku.
Kantor di sudut ruangan, jendela yang besar.
Tolong urus tagihan kartu kreditku.
Oke.
Pakai yang ini untuk membayar yang ini, oke?
- Okay. - And, uh, transfer saldonya
dari... oh, permisi... dari sini kesini
yang itu, oke,
dan bayar ini dengan yang ini.
Jadi, apa yang mau kau katakan tadi?
Ada detektif swasta sedang mencarimu.
Ada apa?
Siapa yang mencariku?
Sudah ku periksa dua kali... apa Darrin Hill ada disini?
Apa yang dia katakan? Apa kau bilang sesuatu padanya?
Apa dia tau aku seperti apa?
Tidak, tenang saja.
Aku bilang padanya kau tidak masuk,
- jadi dia meninggalkan pesan. - Uh, katakan padanya aku keluar kota.
Sudah.
Bagus.
Saatnya naik ke tangga perusahaan.
Dengan proyeksi kami,
Rencana ini akan meningkatkan pangsa pasar
Minuman keras Lincoln & Gerald dengan kekalahan delapan persen
hanya dalam dua tahun.
Kami berharap akan melihat perkembangan yang lebih pesat.
Kita bisa memberi mereka dua digit pertumbuhan.
Sperti yang kukatakan, pasti
Posisi perusahaan dengan perkembangan sebesar delapan persen harus menjadi
Tujuannya.
- Sekarang... - Jika ada yang memiliki pendapat yang berbeda
harus menjurus kepada perkembangan yang lebih baik, Kami ingin mendengarnya.
Sekarang saya ingin bertanya pada kau,
Dimana posisi geografik konsumen yang meminum alkohol fermentasi?
Silahkan, katakan saja.
Orang kulit hitam.
Itu dia.
Sangat bagus.
Namun, saya menyadari dlaam laporan perusahaan kau
bahwa kau tidak memiliki divisi alkohol fermentasi.
Saaya juga menyadarinya
Saya mengajukan
Sebuah kampanya iklan baru untuk divisi alkohol fermentasi
yang memaksimalkan eksposur di pasar Afrika-Amerika.
Tempatkan gambaran positif produk kau
di daerah tempat orang kulit hitam tinggal.
Dengan memanfaatkan daya beli
dengan basis konsumen ini,
kau akan melewati pertumbuhan satu digit lebih cepat daripada atlet pro
bisa menjatuhkan tuntutan kriminalnya
Itu lah, tuan-tuan, tidak berpikir di luar kotak.
Itu berarti tidak ada kotak.
Sekarang, itu adalah jenis gagasan yang kami berikan untuk perusahaan ini.
Dimana kau bersembuny selama ini, Fairchild?
Dia adalah salah satu eksekutif junior kita.
Orang ini perlu berada di dalam tim.
Maksud saya, dia adalah seorang eksekutif junior...sebelum hari ini.
Selamat, kau baru saja dipromosikan.
Terima kasih, tuan.
Dari mana kau belajar pemikiran seperti itu?
- Yale - - Oh, saya orang Princeton,
tapi saya melihat kita membiarkan seseorang lolos.
Baiklah, lebih baik kita pergi
dan biarkan mereka memulai gagasan menarik ini.
Yah, kurasa aku akan memberimu
ruang kantor di pojok dengan pemkaungan
Terima kasih, tuan.
Cerutu?
Nah, ini yang terbaik di Prancis.
Saya pertama kali menemuinya. Tumbuh di Monte Carlo.
Tolong, kau ini orang New York, jika saya pernah melihatnya.
Tidak, saya tinggal di sana sampai berumur 17 tahun.
Wow, saya belum pernah bertemu teman yang pernah tumbuh di Eropa sebelumnya.
Sebenarnya aku lahir di Amerika Selatan.
Dimana?
Itu di Peru kan?
Venezuela. Ayah saya di bidang perminyakan.
kau benar-benar terdengar seperti orang Amerika.
Nah, saya pergi ke sekolah persiapan disini ... di Andover.
Uang bukanlah obyek.
- Keren - Tuan Hill,
Saya khawatir kartu kredit kau ditolak.
R-Benar, itu, uh, belum diaktifkan.
Oke. Uh ... coba yang ini.
Darrin, Tuan Fairchild ingin bertemu denganmu
hal pertama di pagi hari.
Bagus
Bagus, bagus, bagus.
Seperti yang kau lihat, tidak ada apa-apa.
di kulkas saya hanya ada air.
Air dan anggur
Ini ruang makannya.
Kami tidak menghabiskan banyak waktu
di sini jadi terlihat sangat bagus dan tertata.
Seperti lampu gantung ini ...
bukan hanya lampu gantung biasa.
Sangat funky dan menyenangkan.
kau ingin bertemu dengan saya, Pak?
Darrin.
Apa yang harus saya katakan sangat sulit.
Kami memiliki, ya ... situasi.
Situasi yang melibatkan penipuan,
tidak adanya keterusterangan,
dan obsesi yang tak terkendali
untuk mendapatkan apa yang diinginkan? Dengan biaya berapa pun.
Saya rasa kau tahu apa yang saya maksud.
Tentu saja, pak, kebijakan perusahaan.
Tidak, tidak, tidak ...
Ya, tentu saja, kebijakan perusahaan,
tapi dalam kasus ini ini sesuatu yang lebih pribadi.
Darrin, kau dipecat.
Dipecat?
Tapi kenapa?
Perwakilan dari Lincoln & Gerald
memiliki kebiasaan menyebalkan untuk memeriksa hal-hal.
Sepertinya kau dikeluarkan dari Yale
ketika ditemukan
kau memalsukan ijazah SMA dari Andover.
Menurut kau berapa lama waktu yang dibutuhkan?
sebelum tipu muslihat terbuka?
Tapi, tuan, saya telah melakukan pekerjaan bagus.
Tuan Hill,
kita tidak bisa diwakili oleh seorang pembohong.
Kami ini di dunia periklanan.
kau mendapatkan pekerjaan ini dengan alasan yang salah,
dan sekarang kau telah membuat malu perusahaan besar.
di depan klien penting.
Saya minta maaf. Saya harus membiarkan kau pergi.
kau baik, kau pintar,
tapi kau melanggar Perintah Kesebelas ...
"Jangan sampai tertangkap."
Sekarang ...
Pak, tolong, kau membuat kesalahan besar.
Saya di sini untuk kau
Saya pintar, saya ambisius ...
kemasi barangmu
keluar dari sini dalam setengah jam.
Aku kecewa padamu.
Saya mengharapkan lebih dari anak seorang anggota kongres.
Darrin Hill?
Ya.
kau sulit untuk dilacak, Tuan. Hill.
Saya benci menjadi pembawa berita buruk,
tapi ini untuk kau
Ada apa? Panggilan pengadilan?
Cara untuk mengalihkan perhatianku - sementara kau membereskan barangku?
Tentu, itu menyenangkan, tapi tidak.
Oh, Bibi Sally meninggal.
"Kami meminta kehadiranmu di pemakaman
dan membaca surat wasiat. "
Oh ...
Pemakamannya besok.
Mungkin kau harus meminta atasan kau
untuk libur beberapa waktu.
kau tahu kau sudah memutuskan hubungan persaudaraan?
Oh.
Rasanya sakit, sobat.
Maaf
Ayo, sayang
Buat aku bahagia
Uang tunai.
Jadilah pemenang Jadilah pemenang.
Whoo-hoo!
Terima kasih, Bank Piscataway.
Heaven only knows
How much I love you, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh, oh, oh
Heaven's in your eyes...
Baby, please
Please don't take your love from me
I am yours forevermore
Till eternity
Silently
Listen to the words I say
Now I'm not talking just for play
Listen to me, please...
Aku sudah bilang anak kecil tidak punya
waktu untuk bermain permainan pria
Lucu, itu hal yang sama seseorang mengatakan kepada saya...
oh ...
dua jam yang lalu.
Don't you know
Don't you know, don't you know
Love is all I need
'Cause I love you and I need you
Yes, I want you, gotta have you
Ooh, yeah, yeah.
Spent my whole life
On the way to someplace else
Thinking right around the bend
I might find myself
But the search goes on
I won't quit till I get home.
Hai.
Bisakah aku mendapatkan sesuatu untuk dimakan di sekitar sini?
Reed?
Kemari sekarang.
Sebaiknya aku pergi.
Aku butuh taksi.
Reed hanya punya dua tangan.
Tunggu sampai dia menyelesaikan makan malammu.
Benar
Tidak ada sinyal
Tunggu, tunggu, tunggu.
Oh!
kau pasti Darrin.
Sial, banyak debu.
Apa kabar?
Darrin, aku Lucius, bung,
Aku bagian dari panitia penyambutanmu.
Oh, begitu, bagaimana kau tahu aku ada di sini?
Teman, dunia berputar dengan cepat dan Bibi Sally
selalu membual bahwa dia memiliki keponakan yang sukses dari New York.
Izinkan aku membawakan barang-barangmu.
Benarkah?
Ayo.
Oh.
Monte Carlo tidak berubah.
Dulu adalah kota dengan satu kuda.
Apa? Kuda itu sudah mati?
Tidak, lihat, lihat, sekarang kau akan lihat, kau akan lihat, kau akan lihat.
Kami mendapatkan semua yang ditawarkan: kota besar.
Oh.
Aku senang memiliki pemain lain di kota.
Aku sudah bosan memegang jabatan ini sendirian.
Hei, lihatlah kesitu
dan tarik pegangan itu dari bagian dalam.
Itu hanya terbuka dari dalam.
Oke.
- Kuhargai itu. - Tentu.
Jadi kau datang naik kereta api. Itu keren.
Aku sedang mencoba menemukan bus.
Pergi ke Canaan Inn.
Oke, itu-itu Canaan Inn,
lurus saja di jalan ini
sekitar lima menit.
Oh. Whoa.
Pintumu tidak mau terbuka, dan punyaku tidak mau tertutup.
Tapi itu terbuka.
Oh.
Ah, ya, terbuka.
Acara selanjutnya,
dipersembahkan oleh rumah pemakaman Mitchell's,
dimana peti mati itu sangat bagus, kau akan berharap kau segera mati.
Sekarang untuk berita.
Berikan suaramu untuk Darrin Hill,
Ada disini untuk pemakaman Sally.
Selamat datang, Darrin kecil.
Itu berita?
Aku akan segera kembali dengan lalu lintas.
Tidak ada lalu lintas.
Ini mudah, Aku bisa melakukan pekerjaan itu.
Oh, berapa suhu disini?
Suhunya adalah 85 Fahrenheit.
Terima kasih
Nak, kau jadi lembut setelah pulang dari New York,
dan ini bukan apa-apa dibandingkan bulan Juli dan Agustus.
Saat itulah kau bisa mengambil telur dan bisa menggorengnya di trotoar.
Nah, kauu bisa menyimpannya.
Setelah pemakaman, aku akan segera kembali ke New York,
dimana kami tidak menggoreng telur di trotoar.
Mengapa? Karena cuaca dingin?
Tidak, karena peradaban.
Terlalu banyak urin di trotoar.
lihat, Nak, lihat, kau tidak tahu apa yang hilang.
aku bilang, sekarang lebih panas
Semakin kesini semakin berkurang dan berkurang
pakaian yang dipakai wanita.
kau tahu, mereka harus membiarkan itu ...
... harus membiarkan pantat itu bernafas.
Kuberi tahu,
Aku tahu kau mendapatkan semua milikmu
Naomo Campbos dan Holle Berrys,
dan Teary-Eyed Banks,
semua model dan sampah di atas sana,
tapi untuk pantat itu, kau harus turun ke bawah.
Pakar perpantatan. Pantat-ologists.
Hanya ada pantat di mata orang yang melihatnya.
Tidak, pantat itu akan ada di tanganku.
Dengarkan aku,
sekarang pantat Louisiana, mendapat daya apung yang menakjubkan
dari diet makanan laut yang ketat, sementara pantat Alabama,
itu ditkaui dengan kerapatannya.
Dan yang kumaksud adalah daya memantulnya.
Dan untuk pantat Mississippi,
ini merupakan perdebatan yang terus berlanjut,
namun konsensus mengatakan bahwa kontribusi genetik India
memberikan kita warna kulit indahnya.
Dan untuk pantat Georgia,
sudah diketahui sejak lama bahwa matahari Georgia
mematangkan semua pantat juicy
menjadi setengah matang
Saya sedang berurusan dengan seorang ahli.
Oh ya, bisa dipastikan. Seorang pakar perpantatan.
Oh. Siapa itu?
Lilly. Lebih cepat sedikit.
Itu Lilly.
Lupakan semua pantat itu.
Dia benar-benar seperti energi
sangat berpotensial, dia mendapat Kelas tertinggi
bersaing dengannya,
Hanya sebuah tindakan sembrono yang membahayakan, bung.
Kedengarannya seperti
tipe khusus seorang wanita.
Nah, hubungi aku nanti malam.
Aku akan mengenalkanmu dengannya.
Di sinilah tempatmu tinggal.
Aku pikir mereka menempatkanku di hotel.
Ini terlihat seperti rumah.
Ini adalah rumah kos.
Satu-satunya tempat yang memiliki kamar kosong.
Selain penjara yang ada di kota.
Hei, Jimmy B.
Hei, apa kabar, Smooth L?
Neneknya yang punya tempat ini.
kau Darrin?
Ya.
kau terlambat
Ayo, semua orang sudah di pemakaman.
- Um ... eh ... - masuk
Mama catch me put a whuppin' to my backside
And even as a crack fiend......
Hei, Bung, ayo lah, dengar.
Lagu yang tidak pantas dalam suasana seperti ini.
Tunjukkan rasa hormat.
Bibi pria ini akan menjadi makanan belatung.
Sebentar lagi akan dimulai
Pemakaman Sally Walker.
Marilah kita diam sejenak untuk memberikan penghormatan.
Uh, eh, maaf soal itu.
Kurasa aku sedang merayakan nyawanya
sedikit terlambat, eh, ke dalam malam.
Oh, Simon. Sarah, bagaimana kabarmu hari ini?
Ini adalah keponakan Bibi Sally, Darrin.
Senang bertemu denganmu
Turut berduka atas bibimu
Oh, ya, kita semua mencintai Miss Sally.
Dia adalah ibu baptis Nicholas.
Hei, bayi kecil.
kau tahu aku adalah ayahmu, kan?
Jangan benci pemain, bencilah permainannya.
Situasi disini membuatku pusing.
Bangun.
Bangun!
Oh, Sally!
Mengapa harus dia?
Oh, Tuhan, oh, Tuhan.
Ya Tuhan, Faye!
Tidak bisakah kau menemukan tempat lain untuk dirasuki roh?
Nenek, bangunlah.
Dia nenekmu?
- Ya. - Oh, Tuhan, oh, Tuhan.
Berani sekali mereka
menunjukkan wajah mereka di Rumah Tuhan.
Aku senang mendiang suamiku James
tidak ada di sini untuk menyaksikan kekejian ini.
kau tidak bisa mencegah orang dari pemakaman, Paulina.
Selain itu, mereka semua mencintai Sally.
Mereka adalah sekelompok orang kafir.
Saya bahkan tidak tahu mengapa dia peduli.
Geser sana.
Saudara-saudara, kita berkumpul di sini hari ini
untuk mengenang seorang wanita hebat ...
Iya
... Sally Walker.
Dan selanjutnya kita akan diberkati dengan paduan suara
dan penyanyi utama mereka,
Pendeta Shirley Caesar.
Oh ...
Ada sinyal. Ajaib.
Nak, jika itu bukan panggilan Yesus, matikan.
Maaf, silahkan dilanjutkan.
aku, eh ... aku ...Ponsel
sinyalnya berada di luar jangkauan.
Apakah Mr. Fairchild berubah pikiran?
Aku ...
Apa ?!
Mereka sudah memulai mengambil barangmu
Jangan TV ku!
Tidak ada yang bisa menggantikan Bibi Sally!
Bukan TV ku, bukan sistem home theater Boseku ...
Ya, ungkapkan saja, Nak, keluarkan.
Mm, ya Mm.
Teruslah mengulur-ulur para kreditur, aku akan meneleponmu kembali.
tidak apa-apa
Akan baik-baik saja, Bung.
Gereja berkabung
berkabung
Kemuliaan untuk Tuhan
Gereja sedang berkabung
berkabung
Oh, ya, oh, ya, ya, oh
Gereja sedang
berkabung
Ya Tuhan Yang Maha Kuasa
prajurit lain
Seorang tentara sejati
Telah pergi ...
Kembali pulang
Haleluya!
kita di sini hari ini
Untuk merayakan
Oh, ya, ya, ya!
Perayaan seorang wanita yang luar biasa
Bibi Sally
Semua orang menyayangi Bibi Sally
Dia membawa para anak muda
Dan merawat mereka di balik sayapnya
Dia merawat orang tua
Saya hanya ingin mengatakannya, dengarkanlah
Kita mungkin tidak memiliki kesempatan ini
Tidurlah, Bibi Sally
Dan istirahatlah kau
Kami mencintaimu, Bibi Sally
Tapi Tuhan lebih mencintaimu
Jika kau melihat ibu saya di sana
Katakan pada ibuku, aku sedang dalam perjalanan
Aku sedang dalam perjalanan
Hati kita berduka cita
Duka cita
Kemuliaan bagi Tuhan
Ya, untuk mengangkat hati kita dalam berkabung
Duka cita
Ya Tuhan yang baik
Ya, untuk mengangkat hati kita dalam berkabung
Prajurit
Seorang prajurit lain
Seorang prajurit sejati
Seorang tentara malaikat
Seorang prajurit yang terikat pada surga
Telah ...
Pergi
Pergi, Pergi
Pergi
Pergi untuk pulang
Pulang ke rumah
Hallelujah!
Ya ...
Hallelujah!
Oh, oh, ya, ya ...
Mari katakan amin.
Amin!
Mari katakan amin.
Amin!
- Ya, Tuhan ... - Amin.
Ya, Tuhan!
Ya, ya, ya. Yah, well, well.
Saat ini,
kami ingin memberi
beberapa keluarga Sally dan orang-orang terkasih
kesempatan untuk ke depan
dan katakan seberapa berarti dia bagi mereka.
Dan yang cocok untuk memulai hanya orang tersebut
yang datang paling jauh untuk berada di sini.
Yaitu keponakannya, Darrin.
Ya benar, Darrin, benar.
Oh, ya, saudara Darrin.
Ya, saudaraku.
Ayo.
Oh ya. Amin.
Hai.
Banyak dari kalian tidak mengingat saya.
Yang punya ponsel.
Ya. Tapi sebelum itu,
Aku keponakan favorit Bibi Sally.
Hmm!
Saya pikir kita akan melihatnya selamanya,
tetapi selamanya sekarang hilang.
Dan sangat sulit mengucapkan selamat tinggal
pada yang sudah berlalu.
Boyz II Men.
Saya dapat satu amin. Bisakah saya mendapatkan yang lain?
Amin.
Ibuku meninggal beberapa tahun yang lalu
dalam kecelakaan tabrak lari
ketika saya masih remaja,
dan ini adalah pembicaraan yang saya lakukan dengannya
Aku sangat menyayanginya.
Aku ingat dia memberitahuku ...
bahwa adalah Bibi Sally yang merangkul kami masuk
ketika saya masih bayi, setelah ayah saya meninggal di Vietnam.
Aku akan selalu mencintainya untuk itu.
Ibumu juga meninggal?
Dia baru saja bilang.
Anak muda,
Aku senang kau datang untuk pemakaman bibimu.
Ya.
Dia selalu memberi tahu kita
seberapa baik yang kau lakukan di New York.
Dengan pekerjaan pentingmu.
Apa itu?
Apanya yang apa?
Pekerjaanmu.
Lucu sekali, dia tidak pernah menyebutkannya.
Wah, aku belum melihatmu
sejak kau setinggi lutut belalang.
Pendeta, um, apa kau sudah melihat wanita cantik ini ...
Kurasa namanya adalah Lilly?
Dia bukan wanita.
Oh, jangan sekarang, Ibu Cooley.
Semua orang berdosa diterima di rumah Tuhan.
Pendosa? Dia orang berdosa?
Orang berdosa macam apa?
Tidak bertobat.
Sungguh.
Baiklah, Darrin, aku baru datang
untuk menawarkan belasungkawa dan hanya untuk memberi tahumu
apa yang hilang dari tubuh akan hadir bersama Tuhan.
kau harus mengerti bahwa dia ada di
tempat yang jauh lebih baik, oke?
Ya, ma'am.
kau tahu, aku harus memberitahumu,
kau dan paduan suara itu ... kau cukup hebat.
Cukup bagus? Meh.
Dan untuk tetanggaku dan sahabat terbaik, Faye,
Aku tinggalkan semua resep favoritku.
Terima kasih, Sally.
Sekarang, Faye, tergantung
apa penyebab aku mati,
kau mungkin ingin membagi ukuran Crisco jadi setengahnya.
Jangan ubah resep Ayam Supreme nya.
Dan untuk Paulina Pritchett,
Saya meninggalkan koleksi topi gereja saya
yang selalu dia puji.
Dia harus benar-benar menikmati saat memakainya,
kecuali, tentu saja, dia berbohong padaku selama bertahun-tahun
tapi mengkritik seleraku di belakangku.
Saya akan memakainya setiap hari Minggu.
Dan sekarang, untuk satu-satunya kerabatku yang masih hidup,
keponakanku, Darrin.
Kepada Darrin, aku meninggalkan kotak itu
berisi surat-surat ibunya mengirim saya
setelah mereka meninggalkan Monte Carlo.
Saya juga memberikannyanya
biaya untuk kembali ke Monte Carlo
untuk melanjutkan tradisi keluarga
menjadi ... mengarahkan Paduan Suara Beulah Baptist Church.
- Tidak! - Tidak.
I-ltu keinginan terakhirnya.
Aku sudah menantikan saat untuk
mengambil alih dan mengurus paduan suara.
Aku sudah menunggu kematian Sally bertahun-tahun.
Tuhan istirahatkan jiwanya.
Dengar, nyonya, kau bisa memilikinya.
Aku tidak akan tinggal disini, apalagi memimpin paduan suara kota kecil.
Bagus.
Dengan syarat Darrin harus bisa membuat grup paduan suara
ikut dalam Gospel Explosion tahunan di Columbus,
dan tampil di sana, Saya juga meninggalkannya
seluruh saham saya di Georgia Telecom,
saat ini bernilai $ 150.000.
Aku hanya bercanda soal lelucon kota kecil.
Dan bus gereja.
Berapa nilainya?
Tidak mungkin! Mm-mmm!
Aku tidak peduli apa keinginan terakhir Sally.
Kita semua tahu dia kehilangan itu beberapa tahun terakhir ini.
Selain itu, Paul,
ini gerejamu, dan kau memiliki keputusan terakhir
siapa yang memimpin paduan suara.
Ada dalam peraturan.
Yah, kurasa itu agak aneh
untuk memiliki seseorang tanpa pengalaman musik
memimpin paduan suara.
Tidak, tidak, saya punya banyak pengalaman musik.
Sekarang, Kalian semua tidak tahu ini,
dan saya tidak memberi tahu siapa pun, tapi, um ...
Saya produser musik.
Oh.
Ya, itulah yang saya lakukan untuk mencari nafkah.
Ooh, sepertinya Sally mungkin telah melakukan sesuatu.
Jenis musik apa yang telah kau lakukan?
Baiklah, saya telah bekerja dengan, uh ... P. Diddy.
Dre, Dark Child ... semuanya.
- Siapa itu? - Dan hal-hal berandalan itu
yang mencemarkan pikiran cucu saya.
Akulah yang mengakhiri
masalah blok Timur dengan blok barat.
Ya, saya hanya mendiamkan mereka dan membuat mereka menonton Roots
Aku pernah membacanya di berita.
Jadi, apa itu Gospel Explosion?
Oh, ini acara tahunan
di mana paduan suara dari seluruh tenggara
datang ke Columbus, Georgia,
untuk bersaing demi paduan suara gospel terbaik
dan hadiah uang tunai $ 10.000.
Ya, hadiah yang bisa membayar
untuk beberapa perbaikan gereja yang sangat dibutuhkan ...
... jika produser musik tertentu
bisa membawanya pulang, ya kan?
Paul Lewis, apakah kau kehilangan pikiran alamimu?
Aku berharap Ibu masih hidup
untuk melihat bagaimana kau memimpin keluarga seperti ini.
Sally sangat dekat dengan keluarga seperti yang bisa dilakukan siapa saja,
dan aku bermaksud menghormati keinginan terakhirnya.
Sekarang, Darrin, paduan suara gereja adalah milikmu.
kau memiliki enam minggu
hingga Gospel Explosion.
Apa pun yang kau butuhkan,
kami siap membantumu.
Tapi kau harus bicara
ke bendahara gereja tentang logistik.
Biar saya tebak.
kau bendaharanya.
Ya. Semua yang kau butuhkan ada di tangan saya.
Hebat.
Tenang saja.
Oh, oh, uh, Paulina,
bolehkah saya naik kembali ke kamar saya?
Oh, Darrin.
Karena kau akan berada di sini
lebih lama dari yang saya duga,
biarkan saya memberimu perpanjangan tarif
Hebat.
Ada biaya tambahan
dari $ 1,50 untuk setiap bar sabun yang kau gunakan,
mulai sekarang, $ 2,00
untuk semua handuk bersih yang kau butuhkan,
dan $ 1,00 per menit untuk semua panggilan yang dilakukan.
kau mendapat satu panggilan gratis 9-1-1.
Saya sarankan kau menggunakannya dengan bijak.
AC?
Ada tagihan untuk AC?
Suhunya sangat panas di malam hari.
Apa itu?
Ini adalah Monte Cristo.
Ini cerutu.
Jelas.
Kuba?
Tentu saja.
Keren.
Hei!
Itu-itu harganya $ 20.
Ini adalah rumah tanpa merokok.
Dilarang merokok,
tidak minum, tidak beradab, tidak ada gunanya tinggal di rumah ini.
Mengapa kita ada di sini?
Lihat saja.
Sedikit kesenangan Selatan.
Sekarang madu di sini, mereka buat mereka wanita di Atlanta
terlihat seperti seseorang memukul wajah mereka dengan sekarung uang.
Dan aku tidak bermaksud itu dengan cara yang seksi.
Itu dia.
kau sendirian sekarang.
Aku melihat seseorang yang berhutang padaku.
Hei, jangan lari dariku.
Ya ampun, sudah kubilang aku akan ...
- Ooh, hai, seksi. - Hei, sayang.
Oh...
You give me fever...
Fever... oh...
Oh...
You give me fever
Fever in the morning
Fever when it's late at night
You give me fever
Fever
Fever when you kiss me
Fever when you hold me tight
You give me fever
Fever
Fever when you're with me
Fever when you love...
He's so sweet
He's so good to me
He's so intelligent
He's so confident
Baby, so damn sexy
Baby, put the fever on me
Give me a fever... oh...
Never know how much I love you
Never know how much I care
When you put your arms around me
I get the fever that's so hard to bear
You give me fever
Fever
When you kiss me
And fever when you hold me tight
You give me fever
Fever
In the morning
And fever all through the night
Baby's so damn sexy
But baby put the fever on me, uh-uh
Baby knows just what to do
Got me boiling past 102
Give me a fever
Ooh...
Everybody's got a fever
That is something you all know
Fever isn't such a new thing
Fever started long ago
Romeo loved Juliet
And Juliet felt the same
When he puts his arms around her
He said, "Julie, baby, you're my flame"
Give me fever
When we kisseth
Fever with a flame in you
Fever... I'm on fire
Fever, yeah, I burn and soothe
Now that you listened to my story
Here's a point that I have made
Chicks were born to give you fever
Being Fahrenheit or Centigrade
They give you fever
When you kiss them
And fever if you live and learn
Fever, until you sizzle
What a lovely way to burn
What a lovely way to burn...
What a lovely way to burn
What a lovely way to...
Burn...
Fever.
Whoo!
Teh dengan madu.
Ini dia, Lilly.
Terima kasih.
kau benar-benar tahu bagaimana cara terhubung dengan penontonmu.
Itu seksi.
Ini adalah bagian dari aktingku.
Aku memilih pria yang paling meneteskan air liur,
dan membuatnya berkeringat.
Yah, itu berhasil.
Bolehkah aku membelikanmu minuman sungguhan?
Aku Darrin.
kau benar-benar tidak ingatku?
Lilly yang itu?
kau terus memintaku untuk menjadi pacarmu.
Dan kau terus berkata tidak.
Ya, aku bertekad untuk jadi Nyonya Michael Jackson.
Dan bagaimana perkembangannya?
Ah, ternyata aku bukan tipenya.
Aku tidak percaya kau ingat hal itu.
Aku meninggalkan kota saat kau, lima tahun?
Empat.
Wah, kami mendengar tentangmu sepanjang waktu.
Setiap minggu dalam latihan paduan suara, Sally akan memberitahu
kita rakyat negara miskin seberapa baik kau
dan ibumu sedang melakukan di kota yang apik.
Dia sangat istimewa bagi kita semua.
Ya.
Ketika aku berbicara dengannya di telepon,
sebelum dia meninggal,
dia terus mengatakan bahwa dia ingin aku kembali
dan bersama dia teman, seperti kau.
kau berbicara dengan Sally hari itu?
Oh ya.
terus dan terus.
Kurasa dia menutup telepon dan, uh ...
Dan keinginan terakhirnya adalah untuk kita berhubungan?
Tuhan menyayanginya.
Sally mengalami koma dua minggu sebelum dia meninggal.
Itu benar.
Itu ...
pasti beberapa minggu lalu ...
Benar.
Bagaimanapun, aku kembali
di antara kalian semua orang yang luar biasa
yang membutuhkan penghiburan sebanyak yang aku lakukan.
Berapa lama kau di kota?
Baru saja malam ini.
Hei, bagaimana kalau sekarang kau menjadi pacarku,
demi masa lalu?
Aku punya seorang pria.
Oh.
Dean besar dan kuat
dan memiliki rasa cemburu yang sangat besar.
Kadang-kadang dia mengawasi dari belakang.
Permisi, Aku ada acara yang harus dilakukan.
Uh, oke.
Hei, kalahkan mereka.
Yang kau lakukan luar biasa.
Dan kau butuh banyak usaha.
Aku tahu aku melewatkan banyak panggilanmu, Rosa,
tapi ini adalah satu-satunya tempatku mendapat sinyal.
Lebih banyak tagihan masuk, biaya keterlambatan lagi.
kau mencapai 44 ribu dolar sekarang.
Oke, dengar, aku baru saja menemukan cara mendapatkan uang,
Dan aku akan bisa mengurus semuanya hanya dalam beberapa minggu.
Hanya, uh, pastikan mereka tidak tahu di mana menemukanku.
Akan kulakukan yang terbaik.
Kau manis sekali.
Semangat!
Maaf.
Oke, kapan semua orang sampai di sini,
kita akan memulai latihan.
Aku sedang berpikir kita seharusnya
tetap pada lagu itu yang kau lakukan di pemakaman.
Harus cukup baik untuk masuk ke kompetisi Gospel apa pun.
Itu Shirley Caesar, bodoh.
Dia belum pergi ke gereja ini selama bertahun-tahun,
tapi karena dia mencintai Sally,
kami membiarkan dia dan paduan suaranya bernyanyi di pemakaman.
Dia pergi?
Dia pergi.
Lalu, di mana paduan suara kita?
kau sedang melihatnya.
Hanya ini?
Enam orang sangat sedikit.
Sebenarnya hanya lima.
Um, aku hanya di sini karena keluarga istriku di kota.
Mereka tinggal di rumahku.
Terlambat.
kau ikut paduan suara sekarang.
Yah, sebenarnya ada dua atau tiga lainnya.
Ya, tetapi mereka tidak pernah muncul.
Ini kacau.
Kenapa aku harus ada di sini?
Oh, Saudara Darrin?
Kapan kau akan mendapatkan kami kontrak rekaman pertama kami?
Saya ingin cepat mendapatkan Benz.
Hei, aku tidak tahu kita akan terkenal.
kau tahu apa,
aku jadi anggota sekarang.
Um ... ayo, uh ... "Amazing Grace."
Amaze...
Maze...
Amaze...
Ah-amaze...
...zing grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me.
Berhenti, berhenti, berhenti.
Tolong berhenti.
Oke, oke, oke, jangan panik.
Um ...
Saya terbuka untuk saran.
Hei, ketika kau mendapatkan kami kesepakatan rekaman itu,
dan mereka melakukan salah satu dari mereka VH1 Behind The Musics pada kami,
Aku pikir itu yang terbaik jika kita tidak membicarakan
tentangku mencoba keluar dari grup.
kau tahu?
Mereka hanya akan membuatnya terlihat jelek.
Everything I do is just for you
Counting every second till we rendezvous
You want to rendezvous
Ah, ah, yeah, yeah, yeah
Oh, baby, oh, baby
Oh, and I want to give it to you, baby
Give it to me, baby
I want to give it to you
Oh, give it to me, baby
Hey...
'Cause everything I do is just for you
All for you
Come on, give me your love.
Uh, hai.
Aku rasa aku harus bertemu denganmu lagi.
Bukankah seharusnya kau pergi?
Ya, tapi, uh, aku merasa buruk
tentang kesalahpahaman kecil kita tadi malam.
Tidak ada kesalahpahaman,
hanya menggunakan memori Bibi Sally untuk mengajakku kencan
- Itu rendah. - Ayo lah.
Dapatkah setidaknya aku membelikan kau minum?
Apakah itu Dean?
Tidak.
Oke, kau bisa membelikan aku minum.
Oh, aku yakin kau sudah dengar
- tentang kehendak Bibi Sally. - Tidak.
Sepertinya dia menginginkanku
untuk mengurus paduan suara di Beulah.
Mengapa dia menempatkan kau sebagai penanggung jawabnya?
Maafkan aku, itu terdengar kurang baik.
Oh, tidak, tidak, tidak.
Tidak apa-apa, itu juga mengejutkanku.
Ya, ini pekerjaan besar.
Itu sebabnya aku sudah membersihkan jadwal saya selama enam minggu ke depan,
menunda beberapa transaksi bisnis,
sehingga aku bisa fokus untuk mendapatkan paduan suara
ke dalam Gospel Explosion.
Tidak.
Saya sudah pernah ke sana.
Dengar, jika itu Paulina yang kau khawatirkan,
Aku akan mengurus Paulina.
Aku sangat ingin melihatnya.
Aku adalah ketua paduan suara sekarang.
Ya, selama enam minggu.
Dengar, jika dia mulai mendapatkan semua orang Kristian ...
- Kristian? - Ya.
Dia bukan seorang Kristian.
Ibuku berkata berteriak di gereja
tidak menjadikanmu semakin Kristen lagi
seperti berdiri di garasi tidak akan membuatmu menjadi Cadillac.
Tidak, Bung, aku tidak bisa membiarkan orang-orang munafik itu
Turunkan pandangan mereka padaku hanya karena aku ...
Menyanyikan lagu-lagu seksi untuk mencari nafkah.
Tepat.
Dan hanya karena aku ...
Berpakaian seperti itu.
Apa yang salah dengan caraku berpakaian?
Oh, tidak, tidak, aku baru saja menyelesaikan kalimatmu.
Aku akan mengatakan karena aku ...
Selingkuhi pacarmu
dengan direktur paduan suara panas dari New York City?
Hentikan ...
- Menyelesaikan kalimatmu? - Lihat.
Aku tahu jenismu.
kau datang ke sini tadi malam karena kau menginginkan sesuatu.
kau kembali lagi malam ini karena kau menginginkan sesuatu yang lain,
dan besok kau akan menginginkan sesuatu yang lain.
Aku bisa mencium bau ketika seorang pria mencoba menggunakanku,
dan tuan, kau bau.
Oke, jadi itu yang kau rasakan?
Baik.
Kota ini penuh dengan penyanyi.
Aku tidak membutuhkanmu juga.
Dan ingat, semuanya, Rumah Pemakaman Handy
menawarkan limusin untuk semua acara.
Kenapa tidak mencoba satu saat kau masih hidup?
Baiklah, sekarang setelah kami membayar tagihan ...
Hadirin sekalian,
duduk tepat di seberang saya,
Ada Tuan Darrin Hill yang datang jauh dari kota New York.
Jadi Darrin,
beri tahu orang-orang baik di Monte Carlo
apa yang membawamu ke sini bersama kami?
Saya bertanggung jawab untuk membangun kembali paduan suara
di Gereja Baptis Beulah.
Bahkan, aku mengadakan audisi besok pagi,
dan siapa saja dengan musik apa pun
kemampuan bisa didapat.
Selama mereka, seperti yang kita katakan di Beulah,
berkomitmen penuh untuk melayani Tuhan.
Amazing Grace
How sweet the sound
That saved a wretch like me.
Whoa!
Forgiving my sins
Baptized in the water
Freed by the Holy Ghost
Washed in the blood of the lamb
Forgiving my sins
Baptized in the water
Freed by the Holy Ghost
Washed in the blood of the lamb
God's going to move this place
God's going to turn the world upside down
Audisi untuk Paduan Suara Gereja Beulah Baptist masih terbuka.
Pelamar tidak perlu sepenuhnya berkomitmen pada pekerjaan Tuhan,
tetapi tidak boleh menentangnya.
I'm the hottest shit in New York since Air Force Ones
And from the borough that brought you Chris and Pun
Yeah, a lot of cats rhyme, but not like some
I make it hard, like breathing with a slug in your lung
Blow, blow, now you got to deal with me
Isn't she lovely?
Isn't she wonderful?
Isn't she precious?
Just one minute old
You got to be kidding me!
I never thought true love would bring
One that's has lovely as she
But isn't she lovely?
Made from love.
Pembaruan berita.
Audisi untuk Paduan Suara Gereja Baptis Beulah,
atheis sekarang dapat mendaftar.
Oh, terima kasih sudah datang, Lucius.
Tidak masalah. Di mana?
Oh, aku hanya perlu mencetak lebih banyak brosur.
Paulina tidak mengizinkanku menggunakan printer Jimmy B lagi.
Dia bilang ini menambah tagihan ringannya.
Oh, baiklah, kau tahu orang tua di selatan
percaya beberapa hal gila.
Ceritakan tentang itu.
Ketika badai,
dia bahkan tidak menggunakan listrik.
Jangan bermain dengan Tuhan.
Benar.
kau tidak bernyanyi, kan, Lucius?
Apakah aku bernyanyi? Y-Ya.
Mereka bilang aku terdengar seperti Al Jarreau hitam.
Hebat, kau ada di paduan suara.
Oh, whoa, tunggu sebentar. Apa yang kau katakan?
Tahan dulu.
Aku tidak berencana bergabung dengan gereja
sampai aku telah menanam gandum liarku.
Lalu aku akan beli perawan muda dan menetap.
Aku mengerti.
Selain ...
Nasehatku,
Paulina cukup buruk, kau sudah membuatnya kesal.
Tidak ada yang mau menjadi bagian
dari campuran yang dibuat di neraka itu.
Sekarang satu-satunya cara aku bisa bergabung adalah ...
adalah jika ... adalah jika kau membayar.
Bagaimana dengan hadiah uang? 50/50?
Sepakat, 50/50.
Halo, apakah kau Joseph?
Ya.
Ada yang bisa kubantu, Nak?
Sebenarnya saya datang untuk memposting selebaran
untuk audisi paduan suara saya, jika tidak masalah.
Tentu.
Melihat bagaimana kau baru di daerah ini,
ini akan menjadi sulit bagimu
untuk menarik orang.
Kebanyakan orang di sini,
mereka tidak mempercayai orang luar.
Sudah bertahun-tahun sebelum saya memberi tahu siapa pun
Saya bukan dari Mississippi.
Aku punya seorang pria di sini
yang perlu rambutnya dipangkas.
Hei, Lilly.
Dean, saudaraku.
Ayo, kucarikan tempat duduk.
Itu Dean?
Dia besar, kuat dan cemburu,
jadi jaga dirimu.
Jadi aku melihat kau sudah bertemu
produser musik dari New York, ya?
Produser musik?
Lilly memiliki suara yang terbaik
di kota.
Saya tahu.
Ibu tidak perlu menungguku.
Tidak ada ibu orang lain yang menunggu mereka.
Dia akan baik-baik saja.
Oke, ibu di sebelah, oke?
Dean, jangan bicara dengan orang asing.
Yo, pria besar.
kau ingin kami menyanyikan kau lagu seperti yang kami lakukan terakhir kali?
Ya, tolong.
Ini tidak murah.
Aku akan memberimu seribu uang.
Sepakat.
Ooh...
When I was a little boy
When I was just a boy
And the devil would call my name
When I was just a boy
I'd say "Now who do,
Who do you think you're fooling?"
- When I was just a boy - I'm a consecrated boy
When I was just a boy
I'm a singer in a Sunday choir
Oh, my mama loves me
She loves me
She get down on her knees and hug me
Oh, she loves me like a rock
She rocks me like the rock of ages
And loves me
She love me, love me, love me, love me
When I was grown to be a man
Grown to be a man
And the devil would call my name
Grown to be a man
I'd say "Now who do,
Who do you think you're fooling?"
- Grown to be a man - I'm a consummated man
Grown to be a man
I can snatch a little purity
Oh, my mama loves me, she loves me
She get down on her knees and hug me
Like she loves me like a rock.
Lilly.
kau tahu, awalnya aku takut kau akan mengikuti aku di sini,
tapi aku merasa jauh lebih aman
mengetahui kau tidak berada di ruangan yang sama dengan putraku.
Dan untuk menjawab pertanyaanmu berikutnya, tidak ...
kau belum menikah.
Jangan menyelesaikan kalimatku.
Itulah mengapa kau menjadi orang berdosa.
Tetap jauh dariku.
Tidak, tidak ...
Tidak, maksudku, itu bukan alasan untuk memperlakukanmu dengan buruk.
Maksudku, beraninya mereka?
Itu bukan salahmu.
Yah, itu 50% kesalahanmu
karena dibutuhkan dua orang untuk ...
Yah, kau tahu maksudku.
Tidak.
Maksudku sangat disayangkan
bahwa kau tidak memiliki satu keluarga lengkap,
tapi masih tidak ada alasan ...
Oh, jangan bicara padaku tentang keluarga,
Tuan-Tidak-Menelpon-Bibi-Sally-Selama-20-Tahun.
Hai. Hai.
Maafkan aku.
Aku mulai melihat betapa sulitnya ini bagimu.
Oh ya.
Boo-hoo untuk seorang ibu miskin kulit hitam,
terjebak di kota asalnya tanpa seorang pria.
Apa yang harus aku lakukan?
Aku tidak bermaksud seperti itu.
Permisi, Lilly, aku minta maaf,
tetapi kartumu sudah limit.
Aku lupa untuk memasukkan gajiku.
Terima kasih.
- Permisi. - Hmmmm.
Hei, coba yang ini.
Maaf, Dr. Hill,
milik mu juga ditolak.
Dr. Hill? kau seorang dokter?
Tidak, itu hanya nama musikku.
kau tahu, seperti Dr. John, Dr. Dre.
Coba yang ini.
Oke, yang ini bisa.
Tentu saja.
Tanda tangan di sini.
Terima kasih.
Itu sangat baik.
kau tidak harus melakukan itu.
Itu yang aku katakan, aku pria yang baik.
Saya tidak tahu apa masalahnya.
Aku biasanya akrab dengan wanita cantik.
Oke, aku akan ...
Aku akan memberimu cek besok, pagi-pagi.
Oh, um, uang tunai.
Uang Tunai.
Pendeta.
Oh ... Darrin.
Terima kasih sudah menemuiku di sini.
Uh, bagaimana kabarmu dengan paduan suara?
Yah, aku masih kesulitan merekrut anggota.
Nak, pada saat seperti ini
Aku sarankan mendengarkan suara Tuhan.
Maaf, Pendeta, aku tidak mau melakukan hal-hal menyeramkan.
Ck, buka saja.
Dan orang-orang ini bisa bernyanyi?
Oh ya.
Tolong jangan beri tahu kakakku.
Halo, semuanya.
Saya ingin kalian menyambutnya
anggota baru dari paduan suara kita.
Jadi kapan kompetisi ini?
Dalam beberapa minggu.
Dan pemain organ baru kita.
kau menyentuh keyboardku
dan aku akan menendang pantat mabukmu.
Oh, oh, tunggu, Homer.
Sekarang, jika kita punya kesempatan
masuk ke dalam Gospel Explosion,
kita bisa menggunakan semua bantuan yang bisa kita dapatkan.
Awas.
Membawa semua pemabuk ini
naik ke gereja dengan topi
dan pemabuk dan semuanya.
Oke, semuanya, silakan.
Oke, bagus.
Bagus. Uh ... Saya ingin ...
Saya ingin mencoba lagu baru.
Um ... uh ...
Tasha?
Bisakah kau, tolong, buang permennya?
Tentu.
Oke.
Itu menjijikkan.
Uh ... "Swing Low, Sweet Chariot."
Oh, ah, eh, Homer, tolong.
Skuter.
Swing low
Sweet chariot
Comin' for to carry me home...
Tunggu-tunggu-tunggu, tunggu, tunggu, berhenti, berhenti.
Stop, tunggu, um ... ini tidak benar.
Um ...
kau harus memilih penyanyi utama.
kau akan tahu jika kau tahu apa yang kau lakukan.
Oh, oh, bisakah saya coba?
Bessie ...
maukah kau, uh, mencoba?
Tidak.
Kata mendiang suamiku James,
ketika aku bernyanyi, itu membuatnya berpikir tentang surga.
Mungkin berarti dia ingin meledakkan otaknya.
Paulina,
kau pernah jadi pemimpin paduan suara
- sebelumnya? - Pernah,
dan itu memberi saya suka cita.
Oh, bagus. Maka itu akan sangat menyakitkan
ketika saya menemukan orang lain.
Hati-hati, Dean, sayang, jangan sampai terluka.
Oh, biarkan anak itu.
Dia sudah menggunakan lebih banyak perlindungan
daripada saat aku berperang
Oh!
- Hei. - Hei.
kau adalah yang pantatnya sakit dari pangkas rambut.
Dia pasti sudah mendengar itu di suatu tempat.
Hai, anak muda.
Aku kakeknya Lilly.
Halo, Pak.
Aku sudah menunggu seorang pria muda yang baik dan kuat
untuk datang dan mengajak Lilly pergi.
Seseorang sudah melakukannya, ingat?
Dia seharusnya tidak menyia-nyiakan hidup 25 tahun ke depan dalam hidupnya
untuk merawat orang tua yang tidak ada.
Tidak, dia harus pergi
dan memiliki kehidupannya sendiri.
Keren!
Sammy Sosa.
Apa yang kau katakan?
Dia bilang keren.
Dean?
Terima kasih.
Lihat, kek.
- Aku dapat Sammy Sosa. - Oh, baiklah.
Jadi, apakah kau sudah berubah pikiran tentang paduan suara?
Mengapa aku harus, karena kau memberi Dean mainan?
Tidak. Iya?
Mengapa ini sangat penting bagimu?
Karena itu yang diminta Bibi Sally.
Setiap kali aku berkemas untuk pergi,
Aku teringat ketika dia membantu Ibuku keluar
ketika aku masih kecil ...
dan karena itu keinginan terakhirnya
untuk masuk ke dalam Gospel Explosion,
dan karena ...
Dan karena kau mendapatkan $ 150.000.
Aku pikir aku menyelesaikan kalimatmu.
Itulah kebenarannya, bukan?
Ya. Iya.
Terima kasih sudah jujur,
tapi aku tidak bisa.
Apa?
Maksudmu, aku baru saja mengatakan yang sebenarnya cuma-cuma?
Terima kasih atas pinjamannya kemarin.
Aku tahu kau menginginkan uang tunai.
kau tahu, kebenaran ini menjadi sangat berlebihan.
Saya tidak peduli siapa yang memulainya.
Kalian berdua seharusnya malu.
Oke, mari coba sekali lagi dari awal.
Hei. Terima kasih, terima kasih, terima kasih.
Aku tidak melakukan ini untuk kau.
Aku melakukannya untuk bibi Sally.
Yah, pokoknya terima kasih.
Paduan suara, saya ingin kalian bertemu solois baru kita, Lilly.
- Siapa nama belakang kau? - Tramp.
Aku tahu ini akan terjadi.
Tidak-tidak-tidak, tunggu, tunggu, tunggu, tolong, tolong.
Biarkan aku tangani ini. Silahkan.
Apakah kau lupa bahwa Yesus mencintai Maria Magdalena?
Dia seorang wanita tuna susila.
"Biarkan dia yang tanpa dosa
lemparkan batu pertama. "
Terima kasih telah menanganinya.
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, aku-aku tidak bersungguh-sungguh.
Aku hanya mengatakannya untuk efek. Aku mohon.
Ini adalah tugas mu
untuk membantu wanita yang terjatuh.
Aku mau membantu.
- Hai. - Aku setuju. Ini hanya tentang waktu
untuk mendapatkan beberapa anggota Baptis muda di paduan suara ini.
Tanya dia kenapa dia harus menjaga begitu banyak suami
jauh dari rumah mereka
di lubang dosa lama yang dia kerjakan.
Akankah Bibi Sally bersikap kasar seperti ini?
Tidak.
Tidak, Sally ingin Lilly tinggal di paduan suara ...
- Amin. - Tidak seperti beberapa orang.
- Amin lagi. - Benar.
Jika dia wanita terhormat,
dia akan memiliki pekerjaan yang terhormat.
Hal terakhir yang kita butuhkan adalah wanita liar lainnya
di dalam barisan paduan suara.
Sekarang dia harus pulang ke rumah, berhati-hati
dari bajingan kecil itu ...
Jangan bawa-bawa anakku dalam hal ini.
Bicara padanya. Beri tahu dia.
Dean adalah karunia dari Tuhan.
Begitu juga salju dan hujan,
tetapi kami masih harus memakai karet kami.
kau tahu apa yang Sally pernah ceritakan padaku?
Dia berkata,
"Ketika kehidupan membuat kau harus menghadapi
"orang-orang kejam dan penuh kebencian,
"anggap saja mereka sebagai amplas.
"Mereka mungkin menggarukmu, menggosokmu dengan cara yang salah,
"tapi pada akhirnya ... kau akan semakin halus dan berkilau,
"dan amplasnya ...
akan menjadi usang dan jelek. "
Lilly, kau tidak butuh bantuanku.
Sekarang jika aku bisa membuat kalian semua bernyanyi dan berjuang,
kau akan menjadi paduan suara terkeren di seluruh Georgia.
Sekarang, Lilly adalah anggota
dari paduan suara ini seperti orang lain.
Jika kalian tidak menyukainya, yah ...
kau bisa pergi sekarang juga.
Oh, aku keluar.
Kalian tidak ikut?
Uh, Paulina, Kupikir kau akan pergi.
Paduan suara, ya, tapi aku akan tinggal di gereja ini
selama yang saya inginkan.
Aku bendahara.
Baik. Baik. Kemudian kita akan berlatih dengan Lilly sebagai penyanyi utama kita.
- Hati-hati, bro. - Hei!
- Turun. - Itu milikku. Disana.
Aw, kawan!
Tuhan itu baik.
Tuhan memberkatimu.
Mr. Bersih!
kau tahu, aku selalu
suka gereja.
Ada lebih banyak tindakan
daripada di pangkas rambut.
Oke.
Siap?
Tunggu.
Apakah saya masuk di tempo cepat atau lambat?
Terserah kau. kau yang pro.
Coba lambat, sayang.
Saya biasanya membiarkan program Neptunus pada tempo tinggi, jadi ...
Ayo coba lagi
dari awal.
Tunggu.
Apakah kau tidak akan mengatur kami
untuk pertunjukan?
Benar, benar. Lilly, Lilly, tolong, berdiri.
Ladies, ketiganya, berdiri.
Oke, Tasha,
Tasha, tolong, turun ...
dan, uh ... oh, tolong, ya, Bessie,
Alma dan Miss Stringer.
Ya, manis. Ya, ya, sudah benar.
Oke. Muda dan foxy di depan
dan aneh dan funky di belakang ...
tapi kami tetap mencintaimu.
Baiklah. Siap?
Dari awal.
I'm ... going ...
Home!
Hebat! Yee-haw!
Dengan sedikit lebih banyak usaha,
Kurasa kita menampilkan penampilan yang bagus untuk lombanya.
Dan setelah itu, mungkin bahkan kontrak rekaman.
Kemudian kita akan tur dengan bus kita sendiri dengan kamar mandi bersih.
Tur? Aku harus meninggalkan kakekku
sendirian? Uh-uh
Yah, untungnya semua keluargaku sudah mati.
Itu hampir tidak buruk.
Tapi aku merasa sedih karena tenggat waktu
karena pendaftaran Gospel Explosion sudah lewat
Apa?
"Semua kaset audisi harus diserahkan
kepada juri Luther Washington ..."
sore kemarin.
Dia ada hubungannya dengan ini.
Maksudku, kau tahu, dia ...
Kenapa kau tidak bilang?
kau penanggungjawabnya sekarang; tenggat waktu adalah masalahmu.
Sudah diposting selama berminggu-minggu.
Di mana?
Di belakang
pintu kamar mandi wanita.
Aku yakin tidak pernah melihatnya,
dan aku menggunakan pintu itu setiap hari.
kau perlu memeriksa kamar mandi wanita lebih sering.
Maksudmu, kami melakukan semua pekerjaan ini
-sia-sia? - Ya.
Dan sahabatku Keno mengajariku bagaimana melakukannya
Tarian Boot Afrika.
Sial, aku bahkan berhenti minum.
Uh, saya tahu itu hal yang baik,
- Saya-saya hanya mengatakan ... - Tunggu, tunggu, tunggu, dengarkan, hei,
dengarkan, semuanya.
Pulanglah dan jangan khawatir.
Mengurus masalah adalah keahlianku.
Aku akan kembali dalam beberapa minggu,
dan jika aku tidak mendapatkan pekerjaan, Saya akan mati.
Ya, aku menggunakan kartu kreditku di sini untuk memperbaiki bus. Mengapa?
Mereka melacaknya. Dilaporkan ke biro kredit di Atlanta.
Yah, apa artinya itu?
Penipuan antarnegara.
Tenang saja, dan menjauh dari penegak hukum.
Tuan Washington ingin menemuimu sekarang.
Tuan Hill.
Lucius.
Sebagai seorang pria Kristen, Saya percaya dengan belas kasihan,
tetapi sebagai sipir penjara,
Saya seorang yang taat aturan.
Lihat, tanpa aturan,
masyarakat rusak.
Maaf.
Dengarkan ...
Biarkan saya menangani ini.
Apakah saya menyuruhmu bicara?
- Lihat ... - Apakah aku membuka mulutku
dan katakan kau bisa bicara?
Tapi aku ... aku mengambil kelembutan yang tegas.
Saya mengambil pelatihan ketegasan.
Dengar, Washington,
kami memberimu peluang
menjadi bagian dari Belie Baptist ...
Beulah.
Urusan Paduan suara The Beulah Baptist.
Saya, sebuah peluang?
Sekarang, kau perlu BBGC lebih banyak
daripada BBGC membutuhkan kau.
Kami menjual, bukan membeli.
Kami tidak menjual.
Kami ... kami ...
Kami membeli, bukan menjual.
Sekarang, kau punya waktu 30 detik untuk membuat penawaran,
atau itu, kau tahu?
Kami-kami ...
Biarkan aku memikirkannya. Tidak.
Oh, ayolah. Tolong, bung.
- Kami akan membayarmu. - Dengarkan, dengarkan.
Tuan, kau tidak mengerti
tantangan yang dihadapi oleh paduan suara kami dan saya.
Tolong, dengarkan kami bernyanyi.
Kami bisa siap dalam setengah jam.
Tidak.
Dan aku sudah memutuskan.
Ini "N" besar dan sedikit "o."
Pak, hiburan untuk hari ini dibatalkan.
Dan kau tahu apa yang terjadi terakhir kali.
kau mengatakan setengah jam?
Apakah kau akan membiarkan kami masuk ke dalam lombanya?
Hanya jika kalian bisa menghibur kepada tahanan disini.
Tantangan diterima.
Kami akan membuatmu terkejut.
Dengar, kita harus melakukannya,
atau kita tidak akan masuk ke dalam lomba Gospel.
Darrin, Darrin.
- Darrin, Darrin. - Tenang saja.
Mereka semua terlihat sangat menakutkan.
Dengar, kita di sini sekarang, jadi aku akan menyanyikannya.
Apa? Hah?
- Apa? - Huh?
Swing low...
Bergabunglah, bergabunglah, bergabung, bergabunglah!
- Sweet chariot - Diam, pak tua!
Pulang sana!
Coming for to carry me home
Swing low, sweet chariot
Coming for to carry me home...
Swing low...
Sweet chariot
Itu lebih baik.
- Hei, itu dia. - Coming for
To carry me home
Swing low
Sweet, sweet, sweet chariot, chariot
Coming for to carry me home
Yeah, yeah
Swing down chariots, won't you let me ride?
- Oh, swing - Swing down chariots
Stop and let me ride
Oh, rock me, Lord, rock me, Lord
Calm and easy
I got a home
on the other side
Dance, everybody, dance.
Six white horses standin' side by side
- Oh, sing - Six white horses prancing
- Sing - Side by side
Oh, rock me, Lord, rock me, Lord
Rock me, rock me
Calm and easy
I got a home...
I got home on the other side
Swing low, swing low
Swing low, swing low, and let me ride
Why don't you let me ride?
Ride, ride, ride, ride
Oh why don't you let me ride?
- Let me ride - Why don't you let me ride?
Let me ride
Ride, ride, ride, ride
Swing down chariots, won't you let me ride?
- Oh, swing - Swing down chariots
Stop and let me ride
Oh, rock me, rock me, Lord
Calm and easy
I got a home on the other side
- I got a home - I got a home
You got a home
I got a home
We got a home
I got a home
- I got a home - I got a home
I got a home
You got a home
I got a home
We goin' home
I got a home
- Goin' home - I got a home
- Yes, Lord - I got a home
Sweet Lord
I got a home
Take me home
I got a home
Take me home, Lord
I'm going home.
Jadi lihat di sini, saya rasa itu, uh,
paduan suaramu di Lomba Gospel Explosion.
Jangan biarkan ada yang tahu Aku memberimu kelonggaran apa pun.
Saya punya reputasi
sebagai orang disiplin di komunitas paduan suara.
Menurutmu, kami memiliki kesempatan untuk menang?
Tidak mungkin.
kau berhasil melewati audisi, tapi ...
Aku punya tahanan yang bisa bernyanyi lebih baik daripada paduan suaramu.
Benarkah?
Satu barisan.
Tetap bersama.
Senjata di gereja.
Kekejian yang menyebabkan kesedihan.
Senjata tidak diizinkan?
Harusnya ada yang bilang.
Hei, pria besar,
siapa namamu?
Oh.
Namaku Johnson.
Kenapa kau masuk penjara?
Memukuli seseorang
karena mengolok-olok suaraku yang tinggi.
Oke, jadi ayo kita ...
Mari kita ambil alih dari awal, oke?
Uh, penjahat kita dulu.
Berdiri. Tolong, berdiri.
Berdiri.
Oke.
Um ...
Gonna lay down my burdens...
Um, Tuan Briggs,
apa ada masalah?
Ini adalah satu hal bagi negara untuk memaksa kita
untuk membuat plat nomor, atau bekerja di geng rantai,
tetapi untuk membuat kita bernyanyi dalam sebuah paduan suara?
Itu hukuman yang kejam dan tidak biasa.
Tuan Johnson?
Saya pernah berada di grup,
dan ketika kita biasa bernyanyi, uh, "Down By the Riverside" ...
ada bagian dari lagu di mana saya dulu
Meratap.
kau tahu, tepat di akhir
dengan bagian pedang dan perisai.
Orang sangat menyukainya.
Apakah kau ingin saya melakukan itu untukmu?
Oke.
Grup apa yang kau nyanyikan?
Tidak masalah.
Mereka semua sudah mati.
Benar.
Oke, um ...
Hebat.
Dan sekarang, waktu berita.
Paduan Suara Gereja Beulah Baptist
sekarang termasuk beberapa narapidana berbakat
dari sistem penjara negara kita.
Ini bisa berubah
menjadi paduan suara pelarian tahun ini.
Ooh, ooh-ooh
Aku akan membaringkan bebanku, nak
I'm gonna lay down my burdens, child
Down by the riverside
Yeah, down
Down by the riverside
Down
Down by the riverside
- Say, I'm... - Ee-oop
I'm gonna lay down my burdens
Down by...
Down by the riverside
Say, I ain't
Study war
- No, no, no, no - No more
Study war no more...
No more
Say, I'm going down to the river
Gonna put my foot in
Gonna let it go up to my knees
Gonna let it go down to my thigh
And I ain't gonna study war no more
No
Study war no more
- No - Study war no more
I, I, I, I, I
Study war no more...
Yeah, yeah, yeah, yeah
All that street-corner barbershop harmony
That's cool, right?
We got some new hip-hop in Monte Carlo, Georgia,
for y'all tonight... yo, Briggs
I'm sick of packin' all these nines
Slingin' dimes and smokin' all the marijuana
Chillin' with pretty mamas from Havana in the Bahamas
Most demons tryin' to see me hot, like I'm in the sauna
And I'm just tryin' to get you loose, kinda like Madonna
Call up everybody I know, tell 'em it's time to go
Me and Bee-Z in the 6-4 sittin' real low
Got the roll to the riverside, put that liquor to the side
Ain't no need for getting high, stay alive, in touch
Helps you die, that cocaine, get me trippin', y'all
Never been lickin' that, none of my burdens
Because I don't wanna be left and burnin'
Flirtin' with death
And they promise my last breath
Dressed in prison blues
Holy Spirit got me under arrest
I used to be a thug, sold drugs
Might have stalked you
Stepped up in the church, got converted at the altar
And I fought 'ya
Fell back and he caught you
Out tryin' to floss, better live what he taught you
Goin' down
We goin' down to the river
Take it to the river
Goin' down, baby
Yo, yo
Down to the river
Take it to the river
And lay down
Haulin' my glocks and automatics
I'm charismatic, like crack addicts
You wreak havoc like road ragers in bad traffic
It gets drastic, but He's fantastic
In attracting no one packing, now we're fasting
Has the passion, how can I get this life everlasting?
Sick of blastin' and dashin', flashin' like Charles Manson
Give me the ransom, now we're glory, holla, dancin'
I'm flippin' and rippin' to come up with lyrical styles
Y'all never heard
Tryin' to reach you climb the stair
Beyond all of this trippin' birds
Forget the English but rhymes, but I'm the jefe
They bust the rich, bringin' beats like Tito Puente
Salsa, merengue, repos calientes
Azucar sabroso para ti and para mi
Goin' down
Oh, selama mereka memuji nama Tuhan,
tidak apa-apa dengan saya.
Kongregasi akan hadir untuk kejutan yang datang hari Minggu.
Ya, biarkan aku tahu bagaimana kelanjutannya.
Aku juga berharap kau ada di sana.
Oh-oh oh, oh-oh oh
I'm goin' down, baby
We goin' down to the river
We
So
Hot
We
Don't
Stop
We take it to the river
You know, we go down, down
We goin' down to the river
Take it to the river
Goin' down...
Senang kau di sini, Pendeta.
Saya kira kau telah memperhatikan bagaimana paduan suara telah tumbuh.
Aku-aku baru saja melihat betapa bagusnya mereka.
Saya juga kira kau berencana untuk menegakkan aturan
dan peraturan yang menyatakan semua anggota
dari paduan suara
harus dibaptis dan mengambil kelas belajar Alkitab.
Ya ampun, Paulina.
kau tidak dapat mengubahnya.
Ini akan mengubah segalanya.
Dia ada benarnya, Darrin.
Apa gunanya itu?
Jika kau mengubah sesuatu, maka mereka akan berbeda?
Yah, ya.
Ya.
Oh, aku minta maaf, Darrin.
Tapi jika mereka akan tetap tinggal,
mereka harus mematuhi aturan gereja.
Aku tidak bisa berenang.
Uh, jangan khawatir, Tuan Johnson.
Itu hanya ...
hanya sedikit percikan.
Aku tidak mau.
Kami menyiarkan langsung dari bawah ke tepi sungai
di mana tiga jiwa yang hilang sedang mencoba menemukan Yesus.
Meskipun secara pribadi,
Kurasa ini tempat dia jatuh.
Saya membaptismu dalam nama Bapa,
dan Putra, dan Roh Kudus.
Panas.
Mataku terbakar.
Oh, saudaraku, itu hanya sampah
dari kilang hulu, kau lihat?
Yah, rasanya sudah selesai.
Oh, lucunya, Darrin.
Saya tidak ingat kau dibaptis.
Apakah kau, Paul?
Oh, uh ... uh ... uh ...
Yah, kau tahu aku ...
- Paul?! - Tidak, saya tidak.
Aku tidak mau masuk ke air itu.
Uh-huh.
Saya tidak masuk ke sana.
- Uh-huh. - Sial.
Ini gila.
Puji Tuhan.
Yeah, yeah, come on, come on, y'all
We about to get our praise on in this piece right now
Y'all know how we do it
Oh, oh, oh, oh yeah
Get your hands up
Lift your voice
All right, check it out, we're going to do this thing
There's a storm within and I don't want to let it in
I give You control, let Your love rain down on me
In my heart and mind
Is Your love nearby?
Uh-huh
I'm going to let it flow
Let Your love rain down on me
Gonna raise my hands Gonna raise my hands
Gonna give you all I can
Every time I call His name, His love rains down on me
Rain down
Gonna lift my voice and sing
About the love and joy He brings
Every time I praise His name, His love rains down on me
I was in distress
I needed happiness Come on
So I got down on my knees and asked You to come to me
I know that thunder brings the rain
So I called Your holy name
And You washed away my sins, gave me new power, yeah
Gonna raise my hands and dance
Want to give Him all I can
Every time I call His name
His love rains down on me
Want to lift my voice and sing
About the love and joy He brings
Every time I praise His name
His love rains down on me
Love is raining down on me, joy is deep inside of me
Praise, I lift my hands to Thee
'Cause Your love, Your love
Your love
Love is raining down on me, joy is deep inside of me
Praise
Want to raise my hands in praise
Ah
- Whoo - Want to give Him all I can
Every time I call His name
His love rains down on me
Want to lift my voice and sing
About the love and joy He brings
Every time I praise His name
His love rains down on me
Want to raise my hands and dance
Want to give Him all I can
Every time I call His name
His love rains down on me
Want to lift my voice and sing
About the love and joy He brings
Every time I praise His name
His love rains down on me
Want to raise my hands and dance
Want to give Him all I can
Every time I call His name
His love rains down on me
Want to lift my voice and sing
About the love and joy He brings
Every time I praise His name
His love rains down on me
Want to raise my hands and dance
Want to give Him all I can every time I call His name
His love rains down on me
Want to lift my voice and sing
About the love and joy He brings
Every time I praise His name
His love rains down on me
Want to raise my hands and dance
Want to give Him all I can, every time I call His name
His love rains down on me
Want to lift my voice and sing
About the love and joy He brings
Every time I praise His name
His love rains down on me
It rains down on me.
Terima kasih sudah datang bersamaku.
Alma memberiku kuncinya,
tapi aku merasa agak menyeramkan datang ke sini sendirian.
Baru saja mendapatkan kotak surat ini
sebelum semuanya penuh.
Mereka bilang itu di bagasi.
Aku bahkan tidak tahu Mama menulis ini.
Saya selalu berpikir dia kehilangan kontak dengan semua orang di sini.
1985.
"Sally sayang, menurutku ini akan menjadi tahun besarku.
"Kami sudah menetap di apartemen kami
dan sewanya lunas. "
Dia memiliki "Terima kasih" dalam tanda kurung.
Sally.
"Ini foto Darrin.
Bukankah dia terlihat seperti dokter atau pengacara masa depan? "
Eww.
Yang ini sebenarnya ditujukan kepadamu
dari Bibi Sally.
Dikatakan "Kembali ke Pengirim."
Itu karena aku banyak berpindah-pindah.
Astaga.
Tidak begitu lucu.
Dear Darrin, Aku mengkhawatirkanmu.
Semua alamat dan nomor telepon yang berbeda.
Orang-orang yang menelepon di sini mencarimu.
kau sepertinya berbohong tentang siapa dirimu.
Kenapa kau tidak bisa menerima siapa dirimu?
Tuhan menerimamu.
New York sangat berbahaya,
penjahat, orang gila, dan aku
jika aku harus ke sana dan memukul pantatmu.
Kamu bertindak seperti tidak pernah dididik di rumah.
Ini kesalahanku.
Aku seharusnya tidak membiarkan Paulina mengusir ibumu.
Aku mencintaimu, Darrin.
Aku satu-satunya keluarga yang kau miliki,
dan kau satu-satunya keluarga yang kupunya.
Apa isi surat itu?
Ada sesuatu di mataku.
Apa isi surat itu?
Oh, hanya beberapa hal Saya mungkin seharusnya tahu.
Biarkan aku melihat matamu.
- Huh? Oh. - Biarkan aku melihat matamu.
Dia terlihat tidak setuju.
Aku bisa membalik gambarnya.
Tidak usah.
Sudah agak terlambat.
Aku harus pulang dan memeriksa Dean-ku.
Oke.
- Aku harus pulang. - Ya, biarkan aku mengantarmu pulang.
Aku suka kembali ke paduan suara.
Sungguh menakjubkan bagaimana, selama bertahun-tahun,
musik telah menggugah orang,
membuat orang merasa lebih baik tentang diri mereka sendiri, kau tahu?
Tentu.
Musik gospel menggerakkan orang ...
orang ingin digerakkan dan belum tahu
mereka hanyalah sekelompok lagu lama.
kau sangat sinis.
Ini memberi kenyamanan bagi orang-orang.
Itu sebabnya kakekku tidak takut mati.
Sederhana, efektif, menghibur. Pasti menyenangkan.
Sederhana tidak selalu salah.
Pengalaman telah mengajariku
bahwa melawan godaan membuatmu kuat.
Ya, tapi masalahnya dengan melawan godaan
kau mungkin tidak mendapatkan kesempatan lagi.
Oh, kau kurang percaya.
Agen periklanan apa?
Oh.
Kurasa dia sedang keluar.
Tapi aku keluarganya.
Uh-huh, kau bisa menceritakan semuanya padaku
dan saya akan menyampaikan pesanmu.
Uh-huh.
Benarkah?
Oh.
Aku ada di lokasi disiarkan secara langsung
di barbekyu Gereja Beulah Baptist , mm-hmm.
Orang-orang turun di Rumah Pemakaman Polk
kirim harapan terbaik mereka kepada paduan suara
dan semoga sukses di Gospel Explosion akhir pekan depan.
Rumah Duka Polaris, buat kau terlihat bagus saat kau mati.
Sangat bagus, mereka menjamin kau sebuah pemakaman megah
atau yang berikutnya akan gratis.
Lihat Darrin?
Dean!
Hei!
Hei, ada kabar Dean?
Hai, Lilly.
Aku tahu aku bisa melakukannya. Aku menginginkan yang itu.
Selamat kepada Willy Johnson
bocah cilik, Bobby Johnson.
Dia memenangkan kontes lempar batu.
kau mau ayam? kau mau ayam?
Iga.
Oh, yang iga, tolong.
Aku tidak tahu di mana bocah itu
belajar cara melempar batu seperti itu.
Mungkin yang itu
seseorang memecahkan jendelanya di stasiun radio.
Aku tidak mencoba untuk mengungkitnya
tetapi seseorang memecahkan jendela.
Aku tidak bilang dia yang melakukannya,
tapi dia yakin bisa melempar batu, itu saja yang harus kukatakan.
Paduan suara, paduan suara!
Yoo-hoo!
Paduan Suara, berkumpul,
Saya punya berita bagus.
kau akan senang mengetahui
seseorang dari New York bernama Rosa
menelepon tadi malam dengan berita bagus tentang pekerjaanmu.
Oh ya?
Oh, kita sudah mendapat kesepakatan rekaman?
Tidak, tidak, tidak, dia bukan produser rekaman.
Dia adalah eksekutif tingkat junior di biro iklan.
Tapi Rosa berkata mereka menyesal bahwa mereka memecatmu
dan mereka ingin kau kembali.
Mereka bahkan bersedia mengabaikan fakta
bahwa kau memalsukan diploma sekolah menengahmu
dan gelar Yale mu.
Mereka bahkan bersedia
untuk mengurus masalah kartu kreditmu,
jadi tidak ada bukti penipuan.
Bukankah itu berita bagus?
Apa yang dia bicarakan, Darrin?
Yah ...
kau tahu kenapa mereka menginginkanmu kembali?
Perusahaan minuman keras
tidak dapat menemukan firma lain dengan ide
sebaik milikmu.
Itu bagus.
Mereka mengatakan mereka bersedia untuk mendaftar
sebagai klien, tetapi hanya jika
kau bertanggung jawab atas akun mereka.
Jadi saya katakan, selamat sekali lagi.
Oh. Rosa mengatakan mereka butuh
jawabanmu sesegera mungkin,
jadi kau sebaiknya memanggil mereka sekarang.
Saya membawakan ponselmu.
Benarkah itu, Nak?
Baiklah, hal-hal ini yang dia katakan,
Maksudku, itu tidak seburuk kedengarannya.
kau tidak pergi, kan?
Wah, kau tidak tahu
setelah kau ikut gospel, kau tidak dapat kembali.
Tuhan tidak suka kejelekan.
Lihatlah Sam Cooke.
Keluar dari gereja, beberapa tahun kemudian ...
Ditembak mati di sebuah motel.
Dan Otis Redding
meninggalkan gereja,
kecelakaan pesawat.
Bagaimana dengan Whitney Houston, dan, eh, Aretha, Snoop?
Mereka memulai dari gereja.
Wah, kau baru saja membunuh tiga orang.
Bagaimana dengan Lombanya?
Bagaimana dengan uang yang akan meledak di sakuku, uang hadiah itu
kau bilang akan
membagi hadiahnya 50/50 denganku?
kau menjanjikannya setengahku?
Setengahmu?
Aku memiliki setengah di suatu tempat.
kau sedang berbicara tentang bagianku.
Dan aku di gereja yang sama
dengan orang-orang ini?
Dan aku pikir mereka suci dan disucikan.
Mereka sedang menunggu jawabanmu.
Aku tidak peduli apa yang kau lakukan.
Aku hanya menggunakanmu untuk mendapatkan kontrak rekaman,
sama seperti kau menggunakanku.
Apakah itu benar?
Rosa?
Ya, aku mendapatkan pesanmu.
Beri tahu mereka bahwa aku setuju.
Besok? Aku akan ke sana.
Jadi semuanya tentang uang?
Tentu saja.
Itulah alasan mengapa setengah dari kalian bergabung dengan paduan suara.
Dan mengapa aku tidak boleh kembali?
Kesetiaan macam apa yang aku miliki untuk tempat ini?
Ya, aku telah berbohong,
tetapi itu tidak sebanding dengan gereja ini
lakukan padaku dan ibuku.
Jika kau pergi,
kau akan kehilangan uang warisanmu.
Aku tidak membutuhkannya sekarang.
Lihat, hanya karena dia berhenti,
kalian tidak perlu menyerah atas semua kerja keras kalian.
Kami masih akan menuju ke lomba Gospel Explosion.
Diam, Nenek.
Jangan berani-berani
bicaralah padaku seperti itu!
Apa kau sudah gila?
Kendalikan dirimu, Nenek.
Kembalilah ke sini. Jangan lari dariku!
Aku tidak percaya aku akan tidur denganmu.
Ini dia.
Rumahku istanaku.
Bagaimana dengan cerutu?
Bagaimana dengan kantor di pojok?
- Saya serius.
Tentu saja, tentu saja.
K-Kenapa mereka tidak bisa menggorengnya seperti yang mereka lakukan di Selatan?
Oke, oke, baiklah, baiklah, akan kuambil
ayam panggang tanpa tulang, tanpa daging.
Ya, tidak apa-apa.
Oh, oh, bisa saya dapatkan collard green
tanpa keju kambing?
Darrin? Darrin?
Darrin, kita tidak bisa menunggu
untuk mendengar ide kau.
Akulah yang mendapatkannya kembali.
Hadirin sekalian, sejak kita terakhir berbicara,
Saya telah mengembangkan sebuah mega-kampanye
yang akan melipatgandakan pendapatan kita dalam satu tahun.
Ini mewakili pasar saat ini
ditargetkan oleh pesaing kalian.
Dari itu, kalian lihat
bahwa area metropolitan menjadi jenuh.
Kami menjual produk perkotaan.
Salah ... kalian menjual citra perkotaan.
Demikian fokus utama rencana saya
adalah mengubah identitas merek.
Tidak ada lagi preman dan gelandangan minuman oplosan.
Sebaliknya,
hanya pemuda perkotaan yang sukses.
Itu artinya menarik bagi pria kecil
yang bermimpi menjadikannya di jalur cepat.
Kami memanfaatkan orang yang bermimpi
kehidupan yang lebih glamor
daripada yang saat ini mereka miliki.
Orang-orang yang mudah terpengaruh.
Orang-orang di sini,
dan di sini, dan di ...
Dan di sini.
Tukang cukur kota kecil.
Petugas di tempat penyucian baju.
Orang-orang yang berpikir bahwa kehidupan urban
adalah tempat impian mereka.
Mereka adalah orang-orang yang membutuhkan produkmu.
Mereka membutuhkan kebohonganmu,
gambaran palsumu tentang kesuksesan dan glamor.
Racun yang menyebabkan mereka terlihat
untuk memenuhi
dalam hal materi alih-alih pada orang.
Ya, tuan dan nyonya,
jika menghasilkan uang adalah tujuan nomor satu kami,
maka itu adalah orang-orang kecil di kota-kota kecil
yang harus kita manfaatkan.
Lagi pula, apa yang mereka ketahui?
Mereka hanya sekelompok warga kelas dua, kan?
Bagus, Darrin.
Ya!
Itulah caranya kita semua akan menghasilkan uang.
Bagus, Darrin.
Lilly, buka, ini aku, Darrin.
Darrin?
Aku tahu kau akan kesini.
Tau dari mana?
Dari siaran radio.
Di mana semua orang?
Mereka sedang dalam perjalanan ke Columbus untuk Gospel Explosion.
Aku pikir mereka belum berangkat.
Mengapa kau tidak bersama mereka?
Paulina tahu aku memberimu nama-nama penyanyi.
Kami bertengkar, dan saya menegaskan diri.
Apa yang terjadi?
Mereka pergi tanpa aku.
Oh.
Aku juga takut Lilly tidak dengan mereka.
Tidak ada yang melihat dia sejak kau pergi.
Uh, tapi aku baik-baik saja sejak kau pergi.
Terima kasih telah bertanya.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku kembali.
Seharusnya dari awal aku tidak pergi.
Pergilah.
Aku tidak ingin melihatmu.
Apakah karena aku berbohong tentang menjadi produser musik?
Aku juga minta maaf soal itu.
Aku tidak bodoh.
Aku tahu kau bukan produser.
kau bahkan tidak tahu apa itu downbeat.
kau tidak tahu bedanya
dalam kunci dan nada dasar.
- kau tidak tahu ... - Benar, aku mengerti maksudmu.
Jika kau tahu semua itu, mengapa kau begitu marah?
Aku marah pada diriku sendiri.
Ini salahku sendiri.
aku tidak tahu mengapa aku berharap
sesuatu yang berbeda dari seseorang sepertimu.
Ya. Aku menyalahkanmu juga, pada awalnya.
Yah, aku harus menyalahkan seseorang.
Tapi ketika aku kembali ke New York, ada yang berbeda.
Untuk beberapa alasan, aku merasa seperti itu
Aku tidak perlu berbohong lagi.
Kebenaran terasa lebih baik.
Mengapa aku harus mempercayaimu sekarang?
Karena aku kembali
sehingga komitmenku untuk paduan suara
tidak akan bohong.
Lilly,
benci saja aku, benci saja ... Aku layak mendapatkannya.
Tapi jangan biarkan paduan suaranya kecewa.
Silakan.
Ikut aku ke Gospel Explosion.
Aku tidak bisa.
Paulina mengusirku begitu kau pergi.
kau harus ikut denganku.
Tanpa kau, paduan suara itu
adalah sekelompok pemabuk, ayah dan narapidana.
Mereka mungkin juga menjadi tim NFL.
Biarkan hamba pergi melalui bayangan lembah kematian.
Hamba tidak akan takut pada kejahatan.
Kami sangat menghargai kau melakukan ini, Lucius.
Aku senang kau ada di rumah saat kami datang.
Oh, tidak, kau tahu
Aku tidak akan ikut ke Gospel Explosion
tanpa Darrin terlibat, sekarang, Lilly.
Yah, aku senang persahabatan kita adalah yang paling penting bagimu.
Itulah yang terpenting.
Apa ?!
Tunggu sebentar, bung.
Kau brengsek!
Benarkan aku jika salah.
Kedengarannya seperti kau mencoba
untuk tidak membayarku.
Lucius.
Oh, oke, aku lupa.
Kita melakukan ini untuk Tuhan.
Aku lupa tentang itu.
Amin.
Tapi di Alkitab dibilang, carilah rejekimu, bung.
Itulah yang dikatakan di salah satu dari tulisan suci mereka.
Come back and take me home
I've been wait
Been waiting for you
Pray
Praying to you
Wait
Laboring for you
I've been wait
Living for you
- Wait - Giving for you
- Wait - Driven by you
I've been wait
Oh, so patiently, for your face to see
Waiting for you
For you to come back...
Menyiarkan langsung dari belakang panggung Gospel Explosion.
Segera akan tampil
Five Blind Boys dari Alabama.
Uh, dulunya enam orang, tapi salah satunya sudah sembuh.
Dia sopirnya sekarang, dan mereka membutuhkannya,
karena, yah, mereka terus melaju ke arah yang salah.
Permisi.
Kalian paduan suara dari mana?
Paduan suara Beulah Baptist, Monte Carlo, Georgia.
Oke.
kau akan segera tampil.
Paulina, beberapa dari paduan suara ini cukup hebat.
Baiklah, semuanya, ayo pergi.
Turun.
Kami tidak membutuhkan penjahat itu.
Tuhan ada di pihak kita.
Ini adalah kompetisi Injil.
Tuhan ada di pihak setiap manusia.
Dan sekarang ...
... kami hadirkan ...
the Blind Boys dari Alabama.
Paduan suara Beulah, paduan suara Beulah.
Sebelum kita melanjutkan, kita harus memastikan
bahwa kita bersih secara rohani,
jadi, aku sudah membuat daftar dosa
yang kau semua butuhkan untuk dimaafkan.
Dimulai denganmu. Kemarin ...
I'm a soldier
...ln the army of the Lord
Good old soldiers
In the army
Well, when I get to heaven, gonna sing and shout
Be nobody up there to turn me out
Talk with the Father, chat with the Son
Yeah
Tell 'em 'bout the world I just came from
I'm a soldier
In the army of the Lord
A mighty good soldier
In the army...
Bagus, kita berhasil!
Maafkan aku, aku meninggalkan kalian kemarin,
dan jika kalian mengijinkanku, aku akan menebusnya untuk kalian.
Dimulai dengan menjaga komitmenku
dan memimpin kalian dalam lomba ini.
- Hey, man, yeah!
Tidak bisa begitu
Dia bukan pemimpin paduan suara ini,
dan dia dipastikan tidak akan bernyanyi.
Uh, permisi, secara teknis, ini masih paduan suaraku.
Oh, ya?
Yah, secara teknis, kau melanggar aturan lomba Gospel ini
ketika kau merekrut anggota paduan suara dengan menawarkan bayaran untuk mereka,
jadi jika kau tidak keberatan, paduan suaraku akan tampil.
Pendeta, bisakah dia melakukan ini?
- Uh ... - Dukung aku,
Paul ... kau tahu aku benar.
B-B-Baik, secara teknis ...
Secara teknis, itu juga
memberiku hak untuk mengusir siapa yang kuinginkan,
benar, Paul?
Oh, tapi ...
Sekarang kau dan Nona Nemplok-ke-Siapa-Saja ini
bisa pergi sekarang.
Katakan pada mereka, Paul.
Mari jangan ...
Jangan lupa bahwa ketika kau pergi ke New York,
kau kehilangan hak warisanmu.
Bukankah itu apa yang akan dikatakan,
Paul?
Paul!
Oh, sekarang, jangan khawatir, dia setuju denganku.
Surat warisannya tidak menyatakan tentang kelicikan, kesombongan,
kemunafikan, orang tua yang akan membuatku gila
persis seperti yang dia lakukan suaminya!
Aku tidak membuat James gila, Paul ... Tuhan mengistirahatkan jiwanya.
Dan ada lagi.
Aku lelah mengatakan kebohongan ini
kepada semua orang tentang kau menjadi janda.
Apa?
James tinggal di Patterson County.
Ya, dengan istri muda,
baik, seksi ... dan tahu cara membuat pria berkata,
"Amin" ketika dia di rumah,
serta di gereja.
kau dapat memeriksa kembali tentang kebijakan rumah tangga gereja
dan teknis dari Bibi Sally akan semua yang kau inginkan,
tapi yang paling penting adalah semangat keinginannya,
dan keinginan mendiang Bibi Sally adalah untuk Darrin memimpin paduan suara ini.
Akhir cerita.
kau pikir kau bisa menantangku, nak?
- Pendeta Lewis ... - Hmm?
Apakah di kebijakan gereja ada aturan tentang mengambil
suara terbanyak untuk mengeluarkan seseorang dari paduan suara?
Ya, ada ...
selama dipilih oleh anggota
paduan suara yang dibaptis.
Paulina, terima kasih untuk memastikan
kita semua dibaptis.
Semua yang memilih mengeluarkan Paulina dari paduan suara ...
Listening to that voice deep inside saying
- You know - I'll be here
Always
Forever
Don't matter what happens
I'm gonna stay the same
Hei ...
kalian sudah siap?
- Fo shizzle. - Ya.
Ayo kita bunuh mereka.
- Darrin. - Oh.
Aku kira kau akan segera meninggalkan kami.
Sekarang, tidak apa-apa jika para pengacara
- kirimkan cek warisanmu? - Simpan saja.
Berikan ke Gereja Baptis Beulah.
Tidakkah kau ingin tahu berapa harganya?
Saya ingin memberi gereja Pusat Perawatan Hari Sally Walker
dan atap baru.
Itu hanya bernilai $ 357.
Saya-saya pikir kau mengatakan di portofolio
nilainya $ 150.000.
Apakah kau tidak membaca tentang itu?
Georgia Telecom bangkrut
ketika kau di New York.
Kurasa sebaiknya kita menangkan gereja ini dan mendapatkan sejumlah uang.
Hajar mereka.
Maksud saya dengan cara yang paling Kristen.
Tentu.
Siap? Ayo tampil.
Tunggu.
Aku ingin kau mendengar bagaimana mereka mengumumkan kita.
Mengapa?
kau menginspirasi.
- Saya melakukannya? - Ya.
Saat ini, dari GerejaBeulah Baptist
di Monte Carlo, Georgia ...
Inilah Fighting Temptations!
Oke. Apakah semua sudah siap?
Yo, kenapa kita harus memakai jubah ini?
Saya tidak mau memakai ini.
Ya, semua orang harus memakai baju yang sama.
Mengapa?
Setelanku ketat, dan wanita tidak suka
melihat Lucius dengan jubah.
Oke, semuanya lepas jubah kalian.
Tidak mau.
Apa?
Yah, sepertinya Fighting Temptation belum siap.
Baiklah, oke, baiklah,
dengar, dengarkan, dengarkan.
Kami berharap segera melihat penampilan Fighting Temptations
Ya.
Sebelum Hari Kiamat.
Baiklah ...
baiklah.
Oh, tidak, dia mungkin mulai bernyanyi.
Keluar sana. Keluar sana.
Tiga, empat ...
Duh, duh, duh
Duh, nuh, nuh, nuh
Duh, duh, duh
Duh-nuh, duh-nuh
- Dum, duh, duh, dum, dum - Dum, dum, dum
- Ooh... - Duh, nuh, nuh, nuh, nuh
- Ho, ooh, whoa - Dum, dum, dum
Duh-nuh, du-nuh
Took me a while, but I'm finally here
So I just want to testify
Make it crystal clear
- Take your time - See, I been picked out
- To be picked on - Oh, no
Talked about out my friend's mouth
- I been beat down - Yeah, yeah
Till He turned my life around
Turned my life around
Seemed like I always fall short of being worthy
'Cause I ain't good enough, but He still loves me
- Yeah, yeah - I ain't no superstar
The spotlight ain't shining on me
No, no, no, no, no
'Cause I ain't good enough
- No... - But He still loves me, love me
I used to wake up some days and wish I'd stayed asleep
Why can't you, girl?
'Cause I went to bed on top of the world
Today the world's on top of me
- Now, everybody's got opinions - They share
- They've been in my position - They don't care
That it breaks my heart when I hear
What they have to say about me
- What'd they say about you? - Yeah, yeah, yeah
Seems like I always fall short of being worthy
Fall short
Lord, I ain't worthy, no
'Cause I ain't good enough
- But He still loves me - Still loves me, yeah
I ain't no superstar
Ain't no superstar
The spotlight ain't shining on me
I want to be for you
'Cause I ain't good enough, but He still loves me
I'm not perfect
Yes, I do wrong
I'm trying my best
- Trying my best - I ain't good enough
Just ain't good enough, no, no
Sure, I done wrong
- The sun rises anyway - lf I don't succeed
- 'Cause I ain't good enough
- I ain't good enough - Just ain't good enough
But you love me
If you ain't worthy, just raise your hands
And let me know that you understand
That we are all so blessed to be loved
Loved
Stand for him and fall for anything
'Cause through his eyes we all look the same
What would we do without blame?
Seemed like we always fall short of being worthy
We are not worthy
- 'Cause I ain't good enough - I'm...
- I ain't good enough - But He still loves me
I ain't good enough
I ain't no superstar
- I ain't no superstar - But He still loves me
But I want to be for you, Lord
- 'Cause I ain't good enough - Whoa, whoa
- But He still loves me - But He still loves me, me, me
- I'm not worthy - I'm not worthy
- No, no, no, no - Yes, I do know
Yes, I do know, know, know, know
Trying my best
It ain't good enough
- I ain't good enough - Shunned by the world
Shunned by the world
- lf I don't succeed - I don't succeed
- I'm not good enough - I ain't good enough
- But He still loves me - Ooh, He loves me
- Would you all sing with me? - Hold up your hands
If you understand, just sing
I'm trying my best, but I...
It ain't good enough
Oh, the Lord's been so good to me
- Shunned by the world - I've been shunned by the world
- When I don't succeed - I've been shunned by the world
- I ain't good enough - He still loves me
The Lord still loves me
Lord, I ain't good enough
No, no, no...
Raise your hands if you understand
How He blesses you, 'cause He blessed me, too
- He still loves me - Even though I ain't worthy
You ain't worthy... He's there for you.
No, I ain't good enough
- But He still loves me - I don't know what I'd do
- Though I ain't good enough - I ain't good enough
- But He still loves me - But the Lord still loves me.
Dan pemenangnya adalah ...
Fighting Temptation!
Wow, uh ... atas nama paduan suara,
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih.
Saya sangat bangga dengan kampung halaman saya, Monte Carlo.
Uh, dan satu hal lagi.
Ibu saya pernah berkata untuk tidak menetap
untuk apa pun yang kurang dari yang terbaik ...
... dan jika Lilly menerima saya,
Akhirnya saya bisa mengatakan bahwa saja menepati janji.
Monte Carlo!
Dan karena Tuhan terus memberkati kita dengan jiwa baru setiap minggu,
kita akan segera memulai proyek perluasan gedung ini.
Ya ... ya..
Dan sekarang, mari kita diberkati oleh paduan suara kita yang luar biasa.
Come on, clap your hands, stomp your feet
Clap your hands and stomp your feet, come on
Clap your hands, stomp your feet, yeah
Clap your hands, stomp your feet, y'all
Hand of power, son, has finally returned
Yeah
And now He's home
- And He want to get it on - Whoa, ho, ho
- Want to get close? - I feel sanctified
- Come on, Lord! - Whoo, come on!
Come-a, come-a, come on
- Come on - Come on, come on
Come...
- All God's children - All God's children
- Oh, yeah - Come back home
All God's children
- Feels good, Lord - Come back home
Said I feel good, feel, feel, feel, feel good
- Come back home - 'Cause I feel good
- All God's children - Feel, feel, feel, feel good
Come back home
Say it loud
Say it loud!
- Say it loud - I...
- I'm coming home - Coming home
- Coming home
- Say good God of mine - Yeah
- Feel, feel soul - Yeah
- Good God of mine - Lord
Want the world to know that I am coming
I am coming
- I'm coming - I'm coming
- Yeah, yeah
My brothers and sisters
All God's children
- Yeah! ...Yourself
- Coming home... - Coming home
- Coming home
I got the feeling
- Yeah! - Going home now
- Ooh, ooh, ooh ...To the Lord...
- We going to get on down - Coming home
- Going home... - Coming home
- Going home - Coming home
Say I'm feeling, feeling the fire
- Yeah - I feel it in my soul.
God, I'm a slave
To get to heaven, Reverend says I got to be saved
And behave, though I'm too stuck in my ways
Give him praise
Words can't express what I feel inside of my flesh
Every breath is giving him glory until my death
I feel blessed
'Cause every day I see him in the world
- I feel blessed I don't want to do no more dirt
I feel blessed
'Cause that path I was on was wrong
- I feel blessed - It's time to come home
It doesn't matter where you been
Or what you did wrong
It doesn't matter who you are
You're always welcome
It only matters that your heart believes
And you confess
If you committed any sin, you'll be forgiven
Callin' on all of God's children
Time to come home
If you want to be delivered
Time to come home...
I've been rescued by the savior
Time to come home...
- lf you want to be - You need to be
- Time to come home... - Want to be
Ooh, don't bear the burden all by yourself
By yourself
The redeemer's here... He's going to give you help
Give you a hand
Hold on to Him, and He will give you rest
For any heart that's heavy lay soul salvation
Ooh... whoa...
Completely up, down... He knows
- Time to come home - Time to come home
- Believe in me - Time to come home
I've been rescued by the savior
Time to come home
Don't you want to be in His favor?
Time to come home
Oh... my home
Come home
- You're home - You're home
The everlasting home
Time to come home.
Kau tau kalau aku ayahmu, kan??
Oh, tenang, Aku bercanda.
Eng subs ripped by -=McLane=- Indo translation by Pav.Kimbab